Dia das Mães: Claudia em casa por 9,90

6 esmaltes translúcidos que estão dominando o outono 2026

Descubra tons suaves e elegantes que garantem um efeito natural e iluminado para a estação

Por Camila Iannicelli 5 Maio 2026, 18h00
Cores de esmalte translúcidos para o outono
Conheça as cores de esmalte ideais para um efeito translúcido delicado, brilhante e moderno (Reprodução/Pinterest)
Continua após publicidade

A beleza ganha novas nuances no outono, acompanhando o clima ameno e a paleta sóbria da estação. Entre as principais tendências de unhas da temporada estão os esmaltes translúcidos, que valorizam a naturalidade com um toque de brilho e sofisticação discreta

O outono pede cores mais suaves e aconchegantes, sendo ideal para quem deseja um visual refinado no dia a dia ou em ocasiões especiais.

A seguir, confira as principais tonalidades para garantir o efeito espelhado e luminoso:

Branco

Cores de esmalte translúcidos para o outono
Os esmaltes translúcidos disfarçam pequenas imperfeições e o crescimento das unhas (Reprodução/Pinterest)

Com um acabamento levemente leitoso, o esmalte branco cria um efeito natural que ilumina as unhas sem pesar, garantindo uma estética limpa e bem cuidada. 

Rosa

Cores de esmalte translúcidos para o outono
O acabamento translúcido adiciona brilho e profundidade, valorizando a aparência saudável das unhas (Reprodução/Pinterest)
Continua após a publicidade

A cor rosa é a principal escolha para os esmaltes translúcidos, trazendo suavidade e harmonizando com a paleta da estação. 

Nude

Cores de esmalte translúcidos para o outono
O acabamento translúcido traz leveza e um brilho sutil, ideal para quem prefere um visual discreto (Reprodução/Pinterest)

O nude é um verdadeiro clássico, combinando perfeitamente com a proposta elegante do outono. Com variações que vão do bege ao marrom, esses tons valorizam as unhas sem chamar atenção. 

Pêssego

Cores de esmalte translúcidos para o outono
O pêssego traz um toque de cor ousado e repleto de personalidade para valorizar as mãos (Reprodução/Pinterest)
Continua após a publicidade

A tonalidade oferece um toque de cor que equilibra frescor e contemporaneidade. O subtom quente adiciona brilho sutil e profundidade sem pesar.

Amarelo ou dourado

Cores de esmalte translúcidos para o outono
A paleta quente adiciona frescor, luminosidade e um toque de glamour às unhas (Reprodução/Pinterest)

As cores são apostas delicadas para a temporada, trazendo um ponto de luz que remete ao sol. Enquanto o amarelo traz frescor, o dourado proporciona um toque levemente glamouroso. 

Azul claro

Cores de esmalte translúcidos para o outono
O azul é capaz de realçar as unhas na estação com sutileza e contemporaneidade (Reprodução/Pinterest)
Continua após a publicidade

Apesar de fugir das cores tradicionalmente quentes da estação, o azul oferece leveza sem destoar da paleta, adicionando modernidade à produção. 

Prepare-se: estas 13 unhas acrigel deixam qualquer mão deslumbrante

Assine a newsletter de CLAUDIA

Receba seleções especiais de receitas, além das melhores dicas de amor & sexo. E o melhor: sem pagar nada. Inscreva-se abaixo para receber as nossas newsletters:

Continua após a publicidade

Acompanhe o nosso WhatsApp

Quer receber as últimas notícias, receitas e matérias incríveis de CLAUDIA direto no seu celular? É só se inscrever aqui, no nosso canal no WhatsApp

Acesse as notícias através de nosso app 

Com o aplicativo de CLAUDIA, disponível para iOS e Android, você confere as edições impressas na íntegra, e ainda ganha acesso ilimitado ao conteúdo dos apps de todos os títulos Abril, como Veja e Superinteressante.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

OFERTA RELÂMPAGO

Digital Completo

Moda, beleza, autoconhecimento, mais de 11 mil receitas testadas e aprovadas, previsões diárias, semanais e mensais de astrologia!
De: R$ 16,90/mês Apenas R$ 1,99/mês
ECONOMIZE ATÉ 52% OFF

Revista em Casa + Digital Completo

Receba Claudia impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*
De: R$ 26,90/mês
A partir de R$ 12,99/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês. Após esse período a renovação será de 118,80/ano (proporcional a R$ 9,90/mês).